Polski

Web design for the Polish market

A Polish website
ready for SEO from day one.

I do not build "pretty websites". I build sites that are meant to earn: fast, search-friendly and built to convert. Whether you need a new site for Poland or a Polish version of the one you have, the structure follows Polish search behaviour, the design serves the user and the code serves performance.

Why SEO-first

Most Polish versions are built and SEO is "added later". That is a mistake.

SEO added after the fact means patching holes. Information architecture, internal linking, speed and schema markup should all be designed at the start. Reworking a finished site for SEO costs more than doing it properly the first time. With a Polish version the usual shortcut is to copy the English structure and translate it, which ignores how Poles phrase their searches.

That is why I build every site with Google in mind from the first commit, starting from Polish keyword research that I do myself as a native speaker. The site is ready for search on the day it goes live, not six months later.

0

average Lighthouse Performance score of my sites

<1s

loading time (LCP) on mobile

100%

of sites delivered with full SEO and analytics set-up

6+

technologies in my stack (Astro, WP, Next.js, Magento...)

What the service covers

A site built for results

Not just good-looking: fast, secure, search-friendly and ready to convert Polish visitors.

SEO from day one

I do not build a site and then "add SEO" to it. Architecture, speed, schema and meta tags are designed for Google from the start, based on how people in Poland actually search.

Speed and performance

Lighthouse 95–100 and Core Web Vitals in the green. Astro generates static HTML, so there is no unnecessary JavaScript and pages load very quickly.

Responsive design

Mobile-first: the site looks and works properly on every device. It does not merely "adapt" to a phone, it is designed for mobile from the beginning.

Modern tech stack

Astro, Next.js, WordPress, Tailwind CSS, Magento, PrestaShop. I choose the technology to fit the project, not the other way round, and I know each of these stacks well.

Analytics and tracking

GA4, GTM, Search Console and Clarity are connected and configured before launch. You can see what works on the Polish market from the first day.

Security and HTTPS

SSL, security headers, form protection, backups. The site is safe for you and for your users. No compromises here.

How I work

From brief to launch, step by step

01

Brief and strategy

I get to know your business, goals and Polish target group. I choose the technology and plan the information architecture around Polish keyword research.

02

Design and prototype

A visual design that takes UX and conversion into account. You see the mock-up before I write a line of code.

03

Build and optimisation

I code, optimise and test. Speed, responsiveness, SEO, accessibility: all checked before launch.

04

Launch and support

Publication, analytics set-up, indexing in Google. After launch: technical support and monitoring.

FAQ

Common questions about building a Polish site

We already have a site in English. Can you build just the Polish version?
Yes. It can be a Polish section on your existing domain or a separate site on a .pl domain. In both cases I plan the structure from Polish keyword research rather than mirroring the English site page by page, set up hreflang between the versions and make sure the Polish pages can be indexed from launch.
Who writes the Polish content?
I can handle it. I am a native Polish speaker and I do Polish keyword research and content myself. Polish is a heavily inflected language, so phrases cannot simply be translated from English, and machine-translated Polish reads badly and underperforms. If you have your own copywriters or translators, I give them a keyword brief and review the result.
What technology do you build on?
I choose the technology to fit the project: Astro for fast company sites and portfolios, WordPress for sites with regular content, Next.js for advanced web applications, Magento or PrestaShop for e-commerce. Tailwind CSS as the styling framework.
How much does a website cost?
Company site or landing page: from 5,000 PLN net. Site with a blog and CMS: from 8,000 PLN net. Online shop: from 15,000 PLN net. Web application: priced individually. The price depends on scope, number of pages and complexity of the features.
How long does it take to build a site?
Company site: 3–4 weeks. Site with a blog: 4–6 weeks. Online shop: 6–10 weeks. These are realistic timelines when cooperation runs well, with feedback on time and materials delivered on schedule.
Will the site be fast?
Yes. Speed is a priority, not an afterthought. I aim for Lighthouse 95–100 and green Core Web Vitals. Astro generates static HTML without unnecessary JavaScript. WordPress I optimise with caching and a CDN. Every project is tested before handover.
Can we edit the content ourselves?
Yes. If you need a CMS (WordPress, a headless CMS), you get a panel for editing content on your own. I show your team how to use it and leave documentation, in English. On simpler sites (Astro) editing requires basic knowledge of code, and I help with that.

Need a Polish site that earns, not just looks good?

Tell me about the project. In a first call I will say which technology fits, how long it will take and what it will cost.

Get in touch